مرجع فایل - قابل ویرایش )
تعداد صفحه : 125
در اين دفتر اهتمام بر آن است كه حافظ را از زبان حافظ بشناسيم و واژههاي مكتب وي را همچنانكه آمد از راه تطبيق اين لغات در فضاي خود ديوان بررسي و معنا نمائيم و كلامي از قول و برداشت خويش بر آن نيفرائيم چرا كه در تمامي غزليات خواجه كلامي نميابي كه لااقل چندين بار از جانب وي بروشني و وضوح ترجمه و تشريح نگشته باشد بدين ترتيب حافظ خود مفسر حافظ است و دوستدارمحقق وي براستي بينياز از اظهارنظهرهاي شخصي و تأويل و توجيهات هفتصدساله ميباشد! خواندن سطور زيرين در بيان شاخص هنر شما را در كيفيت كشف معناي مختلف اين لغت در ديوان خواجه قرار ميدهد و مينماياند كه سبك مواجهة ما با شاخضهاي لسانالغيب چگونه است و چسان در ميدان تطبيق به صيد معناي ديوان شمسالدين محمد ميپردازيم و بدينسان حافظ را از زبان حافظ به تفسير مينشيني. عاشق و رند نظر بازم و ميگويم فاش تا بداني كه بچند هنر آراستهام در بيت فوق با سه واژة عاشق – رند – ونظرباز روبرو هستيم كه هر سه واژه مترادف با لغت هنر آمدهاست حال چنانچه در جستجوي لغت هنر و كاربرد معاني آن در سراسر ابيات ديوان برآئيم و تمام ابياتي را كه داراي اين لغت ميباشد با يكديگر تطبيق كنيم از زبان خود لسانالغيب درخواهيم يافت كه حضرتش اين لغت را مترادف و مطابق با چه كلماتي آورده و نهايتاً اين واژه شاخص كدام مفهوم عارفانه و دستآورد سالكانة اوست! اشعاري را كه ذيلاً ميخوانيم همگي در داشتن لغت هنر مشتركاند: عشق ميورزم و اميد كه اين فن شريف چون هنرهاي دگر موجب حرمان نشود روي خوست كمال هنر و دامن پاك لاجرم هست پاكان دو عالم با اوست روندگان طريقت به نيم جو نخرند قباي اطلس آن كس كه از هنر عاري است حافظ تو ختم كن كه هنر خود عيان شود با مدعي نزاع و محاكا چه حاجت است حافظ ببر تو گوي فصاحت كه مدعي هيچاش هنر نبود و خبر نيز هم نداشت شرممان باد زپشمينة
قسمتی از محتوی متن پروژه میباشد که به صورت نمونه ، بعد از پرداخت آنلاین در فروشگاه فایل آنی فایل را دانلود نمایید .
« پرداخت آنلاین و دانلود در قسمت پایین »
مبلغ قابل پرداخت 47,200 تومان